-
1 hard strip
1) Строительство: укрепительная полоса2) Автомобильный термин: внешняя полоса (дороги)3) Дорожное дело: внешняя полоса -
2 haunch
[hɔːntʃ]1) Общая лексика: бедро, внешняя полоса проезжей части, задняя нога, задняя часть, крыло свода, ляжка, полудужье арки, филейная часть (об оленине и т.п.), часть арки между замком и пятой2) Биология: сидеть (о собаке)3) Американизм: таз, тазовая кость4) Техника: вут, консольное утолщение (контрфорса плотины), обочина, основание скошенного шипа (в соединениях деревянных элементов), половина полудужья арки со стороны пяты, устраивать бетонное ложе (под керамические дренажные трубы), устраивать вуты5) Строительство: вута, иметь вуту, припуск, пята, часть арки между замком и ключом6) Британский английский: задняя нога и поясничная часть оленины, оковалок и пашинка, филей7) Горное дело: внешняя полоса проезжей части дороги, часть свода между замком и пятой8) Дорожное дело: полудужье9) Лесоводство: плечико шипа10) Энтомология: тазик11) Эвфемизм: "корма", основание, седалище, филейная часть12) Макаров: выступающая часть балки перекрытия, укрепительная полоса дорожного покрытия, вут (в соединении рамных элементов)13) Мясное производство: задняя четверть (туши)14) Строительные конструкции: косынка (или "косынка жесткости" деталь, привариваемая при соединении балок разной величины, для усиления соединения)15) Собаководство: верхняя часть бедра -
3 haunch
1) полуарка; полудужье арки, часть арки между замком и ключом3) вута; припуск; пята4) иметь вуту•- haunch of vault* * *1. вут2. полудужье арки; половина полудужья арки со стороны пяты3. обочина; укрепительная полоса дорожного покрытия- beam haunch
- tapered haunch -
4 hard strip
- hard strip
- nдор. укрепительная полоса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 margin strip
-
6 haunch
- haunch
- n1. вут
2. полудужье арки; половина полудужья арки со стороны пяты
3. обочина; укрепительная полоса дорожного покрытия
- beam haunch
- tapered haunch
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 verge
- verge
- n1. наклонный свес скатной крыши ( над фронтоном)
2. ствол, тело ( колонны)
3. кромка
4. укрепительная полоса ( покрытия дороги); обочина
verge with barge boards — свес ( кровли над фронтоном) с фронтонными досками
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 margin strip
1) Дорожное дело: укрепительная полоса2) Лесоводство: обвязка пола3) Макаров: фризовая доска (пола) -
9 verge
[vɜːdʒ]1) Общая лексика: берма, граница, граничить, грань, дёрн вокруг клумбы, дёрн по краям дороги, жезл, кайма, кайма из дёрна вокруг клумбы, клониться, край, край крыши у фронтона, обочина (дороги), опускаться, переходить (into, on; во что-л.), предел, приближаться, примыкать (к чему-л.), склоняться, спускаться, уклоняться, приближаться (к чему-л.), (on, upon) граничить (с чем-л.)2) Морской термин: край (дороги, плотины)3) Церковный термин: посох4) Техника: верже (бумага), кромка, обочина дороги, свес крыши над фронтоном, свес крыши со стороны фронтона5) Сельское хозяйство: кайма из дёрна (напр. вокруг клумбы)6) Строительство: тело (колонны), ствол, наклонный свес скатной крыши (над фронтоном), укрепительная полоса (покрытия дороги), край крыши, шест7) Математика: ребро8) Религия: посох как символ власти9) Автомобильный термин: граничить (с чем-нибудь)10) Архитектура: опушка леса, стержень колонны11) Полиграфия: стержень12) Текстиль: упёр13) Макаров: бордюр, пределы, стремиться, закатываться (о солнце), заходить (о солнце) -
10 hard strip
дор. укрепительная полоса -
11 margin strip
1. фризовая доска ( пола)2. дор. укрепительная полоса -
12 verge
1) край; кромка2) архит. край крыши у фронтона3) бордюр, кайма из дёрна (вдоль дорожки, вокруг клумбы)5) берма; обочина дороги6) граница7) шест* * *1. наклонный свес скатной крыши ( над фронтоном)2. ствол, тело ( колонны)3. кромка4. укрепительная полоса ( покрытия дороги); обочинаverge with barge boards — свес ( кровли над фронтоном) с фронтонными досками
-
13 haunch
1. вут2. полудужье арки; половина полудужья арки со стороны пяты3. обочина; укрепительная полоса дорожного покрытия
См. также в других словарях:
Укрепительная полоса — то же, что Краевая полоса. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь